El proceso de evaluación concluye con una entrevista en la que se aborda la hipótesis diagnóstica y se realiza una proposición terapéutica en caso de necesidad. Esta proposición terapéutica variará en frecuencia, duración y tipo de intervención (psicoterapia individual, psicoterapia madre/padre-hijo, farmacoterapia, consulta terapéutica, seguimiento, etc.) en función de la edad del paciente y las características de cada caso. La reevaluación de la situación para adaptar las intervenciones, así como la colaboración con otros profesionales pueden formar parte del proceso terapéutico y serán discutidas a lo largo del mismo si fuera necesario.